Första dagen på hundjakten.

Igår var det första dagen på den Kinesiska hundjaktsäsongen. Men det är inte så illa som det låter.  Det ska helt enkelt bli en fortsättning på Harry. I ett ögonblick av sinnesförvirring lyckades jag lova flickorna en hund när vi flyttat hit. Förmodligen var det ett barndomsminne som gjorde sig påmint, och jag tog helt enkelt för givet att de skulle bli fullständigt förkrossade.
När jag var en fem-sex år nånting var det på tal att min pappa högst, eventuellt kanske skulle få en tjänst i Danmark. Jag fick totalpanik och minns att jag grät en hel natt. För att vi kanske skulle flytta.
    Mina tjejer är betydligt tuffare än sin far.  De blev jätteglada och hopade upp och ned i köket därhemma, trots att de inte hade en aning om vad Hong Kong var för något. Men då hade jag å andra sidan öppnat med att säga "Vi ska berätta något, och blir det så lovar jag att vi ska skaffa en hund"
   Det var först långt efteråt jag insåg att det förmodligen var den där gamla Danmark-historien som spökade.
   Hur som helst så var veckan med Harry en positiv upplevelse. Mest för flickorna, men även för mig och Åsa, även om hon nog är den mest skeptiska  familjen. Kanske för att det är hon som försörjer både oss och en eventuell fyrbent familjemedlem:-)
   Flickorna var dock fantastiska med Harry, och jag tycker att båda verkligen växte av att ha någon att ta hand om.  Dessutom tror jag att en hund kan vara bra för dem i den minst sagt lite speciella situation vi har utsatt dem för, med alla kompisar, kusiner och mor- och farföräldrar på andra sidan jordklotet.
    Igår var jag och flickorna runt i hundaffärer hela dagen, dock utan att hitta något som kändes helt klockrent (för mig, tjejerna hade kunnat ta hem varenda hund). Tyra hade med sig sin hundplansch och ett anteckningsblock där hon skrivit en lista på saker vi kommer behöva till hunden.
I fredags satt hon och pluggade hela kvällen. Utan att ha en aning om det. Jag förklarade att hon ju måste översätta listan till Engelska, så att hon kunde berätta för dem i affären vad det var hon ville ha.
    Det tog lite tid, men hon klarade det galant.
Om en liten stund ska vi åka till Hong Kong Dog Rescue, som är en organsiation som tar hand om övergivna hundar. Vi får se vad det kan leda till, antingen får jakten gå vidare, eller som kommer Åsa att få en överraskning när hon kommer hem från Paris i morgon.

Lite annat:

Integration pågår.

Elvira anpassar sig fort. Jag bad henne hjälpa mig duka fram frukosten bestående av ägg, bacon och små fantastiska tyska korvar. Hon dukade fram ät-pinnar, och eftersom att Elvira är en bestämd liten dam så blev det att äta med pinnar.







/F

In English: Yesterday was openinng day of the Dog Hunting-season. We have decided to get a dog. In a moment of insanity I promised them one before we left Sweden.
Yesterday we spent all day in pet-shops, and today we will soon go to Hong Kong Dog Rescue that takes care of abandoned dogs. Maybe we will find a new family member today and in that case Åsa will get a big surprise when she comes home from Paris tomorrow:-)

Elvira is adjusting well, maybe to well.  She made the table for breakfast, and we all had to  eat egg and bacon with chop-sticks.